De Reengenoten
Geschied- en heemkundige kring van Meeuwen, Gruitrode
Neerglabbeek, Ellikom en Wijshagen
Sinds 1 januari 2019 deel van Oudsbergen

U bent hier

Dialect

Eremis E.H. Albert Braeken op 16 augustus 1942 in Meeuwen

Beschrijving: 

Verslag over de eremis van E.H. Albert Braeken. Jean Bosmans zet de menukaart, opgesteldin het dialect, om in zijn Mièverse spelling.

Categorie: 
De kerk in het midden
Dialect
Kernwoorden: 
Meeuwen
Albert Braeken
Auteur(s): 
Jean Bosmans
Quiri Schrooten
Tijdschriftnummer: 
46
Aantal pagina's: 
6
Aantal illustraties: 
7

Mièver kal

Beschrijving: 

Een 70-tal zinnetjes ter illustratie van het niet aaneenschrijven van het persoonlijk voornaamwoord en het voorafgaand voegwoord en de Object-Subject-Verbum volgorde + enkele korte gedichtjes.

Categorie: 
Dialect
Kernwoorden: 
dialect
gedicht
Auteur(s): 
Jean Bosmans
Tijdschriftnummer: 
45
Aantal pagina's: 
4

De doop van nummer acht

Beschrijving: 

Beschrijving van een doopplechtigheid in rond 1930-1940 met vertaling in het dialect.

Categorie: 
Dialect
Volksleven
Volksverhalen
Kernwoorden: 
doop
anekdote
Auteur(s): 
Jean Bosmans
Quiri Schrooten
Tijdschriftnummer: 
45
Aantal pagina's: 
2

Mièver kal

Beschrijving: 

Uit de reeks: Dialogen
Gemeerd water

Categorie: 
Dialect
Kernwoorden: 
dialect
gedicht
Auteur(s): 
Jean Bosmans
Tijdschriftnummer: 
44
Aantal pagina's: 
1

Het dialect van Meeuwen 65 jaar geleden

Beschrijving: 

Artikel over de RND-enquête in de jaren 1940-1950, een dialectenquête, die gediend heeft voor de Reeks Nederlands Dialectatlassen.

Categorie: 
Dialect
Kernwoorden: 
dialect
enquête
Auteur(s): 
Jean Bosmans
Tijdschriftnummer: 
44
Aantal pagina's: 
8
Aantal illustraties: 
1

Raojer kal

Beschrijving: 

Rechtzettingen

Categorie: 
Dialect
Kernwoorden: 
dialect
Gruitrode
Auteur(s): 
Jean Bosmans
Tijdschriftnummer: 
43
Aantal pagina's: 
1

Mièver kal

Beschrijving: 

Uit de reeks: Dialogen

Categorie: 
Dialect
Kernwoorden: 
dialect
gedicht
Auteur(s): 
Jean Bosmans
Tijdschriftnummer: 
43
Aantal pagina's: 
1

De sloop van 't mièleraad

Beschrijving: 

Gedicht in het dialect.

Categorie: 
Dialect
Volkspoëzie
Kernwoorden: 
dialect
gedicht
Auteur(s): 
Jean Bosmans
Tijdschriftnummer: 
43
Aantal pagina's: 
2
Aantal illustraties: 
1

Raojer kal

Beschrijving: 

Dialect van Gruitrode en vergelijkingen tussen het Raojers en het Mièvers.

Categorie: 
Dialect
Kernwoorden: 
dialect
Auteur(s): 
Jean Bosmans
Tijdschriftnummer: 
42
Aantal pagina's: 
2

Mièver kal

Beschrijving: 

Stoottoon versus sleeptoon

Categorie: 
Dialect
Kernwoorden: 
dialect
Auteur(s): 
Jean Bosmans
Tijdschriftnummer: 
42
Aantal pagina's: 
9

Pagina's